• Vstup pro prodejce Klientské centrum
  • +420 605 337 570
  • info@hoska-tour.cz
    hoska logo 2hoska logo 2hoska logo 2hoska logo 2
    • Destinace
      • Oblíbené
        • Rakousko
        • Itálie
        • Švýcarsko
        • Polsko
      • Evropa
        • Albánie
        • Belgie
        • Bosna a Hercegovina
        • Česko
        • Dánsko
        • Estonsko
        • Finsko
        • Francie
        • Itálie
      • Evropa
        • Island
        • Maďarsko
        • Monako
        • Nizozemsko
        • Německo
        • Norsko
        • Litva
        • Lotyšsko
        • Polsko
      • Evropa
        • Portugalsko
        • Rakousko
        • San Marino
        • Slovensko
        • Slovinsko
        • Španělsko
        • Švýcarsko
        • Švédsko
        • Velká Británie
      • Svět
        • Gruzie
        • Japonsko
        • Thajsko
        • USA
        • Uzbekistán
    • Poznávací zájezdy
      • Poznávací zájezdy
      • Eurovíkendy
      • Adventní zájezdy
      • Jednodenky
    • Aktivní
      • Pohodová turistika
      • Slevové karty a lanovky zdarma
      • Pěší turistika
      • Cyklistika
      • Lyžařské zájezdy
    • Relax
      • Pobyty s výlety
      • Termální lázně
    • Skupiny
      • Skupinové rezervace
      • Zájezdy na zakázku
      • Školní zájezdy
    • Inspirace
      • Magazín
      • Fotogalerie
      • Video
      • Oblíbené zájezdy
    • Kdo jsme
      • Praktické informace
        • FKSP a benefity
        • Slevy
        • Cestovní pojištění
        • Obchodní podmínky
        • Pojištění proti úpadku
      • Naše zájezdy
        • Jak to na zájezdech chodí
        • Naši průvodci
        • Nástupní místa
        • Autobusy
        • Naše ubytování
      • Služby
        • Poukazy
        • Kolekce oblečení
        • Jídlo sbalené na cesty
        • Parkování na letišti
        • Zájezdy pro skupiny
      • Jsme tu pro vás
        • Časté dotazy
        • Pro prodejce
        • Pro média
        • Kariéra
        • Praxe pro studenty
      • Kontakty
    ✕

    Belgické hranolky: Recept na originální postup z Belgie

    Nejnárodnějším jídlem Belgie jsou hranolky a Belgičané jich za rok sní pomalu tolik, kolik sami váží. Ale proč se jim v angličtině říká francouzské hranolky? A jak se pravé hranolky z této země Beneluxu připravují? To vše si tady přečtete.

    Belgické hranolky


    Belgické hranolky je možné koupit v Belgii na každém rohu. Po celé zemi jsou rozšířeny stánky zvané jako Friteries nebo Frituurs, které se na přípravu čerstvých hranolek specializují. Podávají se v papírových kornoutech a bývají polité nějakou omáčkou. Sami Belgičané nejraději volí majonézu. Běžně se ale setkáte též s kečupem, hořčicí, tatarkou či s načervenalou andaluskou omáčkou. V belgických Bruggách mají pomfritům věnované i vyhlášené muzeum.

    Belgické hranolky – stánek v Bruggách

    Belgičané jí často během dne za pochodu. Proto jim tato forma v kornoutu vyhovuje a můžou si je dát rychle na ulici. Belgičané hranolky používají i jako přílohu. Můžete na ně narazit například u slávek (pokrm Moules Frites), u hovězího na pivě (Carbonade flamande), krvavé klobásy (Bloedworst), rajčatovo-krevetového salátu (Tomate-crevette) nebo prostě pomalu u čehokoliv jiného vlámského i valonského.

    Belgické jídlo Carbonade Flamande (hovězí na pivě) a belgické hranolky

    Belgické hranolky se připravují jinak, než si je připravujeme doma. Začneme tukem. Správně se má používat hovězí sádlo, ale v historii hranolek přišli i s kombinací hovězího a koňského loje. Když však sádlo není, poradí si i s řepkovým olejem. Co by ale na tváři Belgičana vyvolalo nelibý pohled, by byl olivový olej. Ten je totiž příliš chuťově výrazný a potírá chuť samotných brambor. Samotný průběh smažení je též jiný. Hranolky se smaží hned dvakrát a to v jinak horkém tuku. Mezi každým smažením se musí nechat chvilku odpočinout. Co se týče brambor, záleží i na odrůdě. V Belgii mají oblíbenou odrůdu Binche.

    Belgické hranolky – postup přípravy

    Historie hranolek

    Kde pomfrity vznikly, se přesně neví. Brambory se dostaly do Belgie přes Španělsko už v 15. století. Ti si také nárokují vznik hranolek. Pravda to tak trochu je i není. Když jednou ve Španělsku přišel hlad během třicetileté války, začali místní opravdu smažit brambory v oleji a dnes to podávají s omáčkou. Oproti Belgičanům se v případě Pyrenejského poloostrova jedná o brambory nakrájené na kostičky nebo smažené celé. Známé je tak španělské patatas bravas.

    K vzniku hranolků tak, jak je známe, se váže příběh už z Belgie. Ten pochází z 18. století. Rybáři od řeky Mázy byli zvyklí lovit malé rybičky a ty poté smažili v kotlíku s tukem. V polovině onoho století však přišly tuhé zimy, Máza zamrzla a bylo po dlabanci. A aby měli co jíst, nakrájeli brambory na proužky a od té doby se hranolky začaly šířit do celého světa.

    Belgické hranolky jak je Belgičané podávají

    Mnoho lidí ale považuje za zemi vzniku hranolek Francii. Dokonce i anglický název „french fries“ znamená „francouzské smažené brambory“. Podle Belgičanů je tento název prachsprostý omyl a pro vznik tohoto názvu mají jasnou odpověď. Během první světové války dorazili do Belgie američtí vojáci. No a čím jiným pohostit v Belgii hladovou kavalérii, než hranolkami. Jenomže vojáci byli ve frankofonní části země a tak si mysleli, že jsou ve Francii. Označení nesoucí název západního souseda bylo na světě a užívá se dodnes.

    Když ale budeme zkoumat, ze které země přeci jenom hranolky pocházejí, moc přesných důkazů nenajdeme. Můžeme spekulovat o různých zemích, nicméně Belgičané je vzali za své a už k jejich zemi prostě patří. Průměrný Belgičan ročně sní 75 kilogramů této smažené pochoutky. Oproti tomu Američané proslulí fast-foody plnými jídel s pomfritem, jich sní o třetinu méně. Pak už jen nastává otázka, čím to, že Belgičané nejsou vůbec tlustí po takovém tučném jídle. Podle nich to však není žádná záhada. Dávají si je totiž samotné bez masa a dalších pokrmů, čímž ve skutečnosti nesní ani tolik tuku či živočišných bílkovin.

    Belgická kuchyně – slávky a hranolky

    Recept

    Ještě by se slušelo říct, jak si pravé belgické hranolky připravit. Protože se u nás odrůdy brambor moc nehodí, budeme pracovat s varným typem C.

    Ingredience: brambory, řepkový (arašídový) olej, sůl, omáčku (tatarka, kečup, majonéza, andaluská…)

    Postup:

    1 Nejprve brambory oloupeme a nakrájíme na kostičky silné a široké právě 1 centimetr. Někteří lenivější kuchaři a Španělé do svých národních pokrmů je neloupou, ale správně jsou oloupané.

    Belgické hranolky – recept na přípravu

    2 Hranolky je potřeba vykoupat ve vodní lázní a osušit utěrkou. Je totiž potřeba odstranit bramborový škrob.

    3 Poté je potřeba usušené hranolky usmažit v oleji. První smažení se dělá v tuku horkém 160° C a brambory se v něm nechají 5 minut. Nezapomeňte, aby byl olej čerstvý. Hranolky poté ztrácí na chuti a jsou i méně zdravé.

    4 Poté je dobré hranolky utřít od oleje a nechat je několik minut odpočinout.

    Belgické hranolky – smažení v oleji

    5 Následuje druhé smažení. To už se dělá v teplejším oleji horkém 180° C. Délka je opět kolem 5 minut, ale řiďte se i vizuálně. Měly by být krásně zlatohnědé a pěkně křupavé.

    6 Teď už posolíme a podáváme. Dáme si na ně i omáčku, kterou máme nejraději.

    Při této přípravě uděláte belgické hranolky dobré, že se budete olizovat až za ušima. Nicméně už i Evropská unie narazila na to, že to není moc zdravé a vznikají karcinogenní látky. Proto se dají oproti tradicím brambory předvařit ve vodě a poté smažit méně v méně horkém oleji.

    Belgické hranolky a německý Currywurst

    Zaujal Vás tento recept nebo Vás zajímají další cestovatelské tipy? Sledujte nás na Facebooku. Taky si můžete přečíst o belgických vaflích.

    Související příspěvky

    Geirangerfjord v Norsku

    26. 4. 2026

    Geirangerfjord a vodopády Sedm sester: Perla celého Norska


    Číst více

    Tiberiův most v italském Rimini

    8. 3. 2026

    Rimini: Pláže i památky jednoho z nejznámějších letovisek Itálie


    Číst více

    Cestování po Albánii

    8. 3. 2026

    To nejlepší z Albánie: 10 tipů co vidět a navštívit


    Číst více

    Taškent v Uzbekistánu

    3. 3. 2026

    Taškent: Co vidět v hlavním městě Uzbekistánu


    Číst více

    Vybrané zájezdy

    • Provence a Monako: Krásy jižní Francie Provence a Monako: Krásy jižní Francie 14 950 Kč
    • Pohoří Totes Gebirge Pohoří Totes Gebirge 12 850 Kč
    • Mosonmagyarovar: pobyt v termálu Mosonmagyarovar: pobyt v termálu 10 950 Kč
    • Hamburg: Brána do světa a Lübeck (vlakem) Hamburg: Brána do světa a Lübeck (vlakem) 13 350 Kč
    • Julské Alpy a Slovinský kras: přírodní NEJ Slovinska Julské Alpy a Slovinský kras: přírodní NEJ Slovinska 14 350 Kč

    Zájezdy pořádáme i do této oblasti:

    Na zakázku připravíme cestu pro Vaši skupinu nebo školu.

    Facebook YouTube Instagram

    Katalog 2026
    OTEVŘÍT
    Země
    • Polsko
    • Německo
    • Česká republika
    • Rakousko
    • Slovensko
    • Švýcarsko
    • Itálie
    • Maďarsko
    • Slovinsko
    • Portugalsko
    • Lichtenštejnsko
    • Francie
    • Estonsko
    • Velká Británie
    • Litva
    Styly cestování
    • Adventní zájezdy
    • Bez nočních přejezdů
    • Bez spěchu
    • Cestování s dětmi
    • Jednodenní zájezdy
    • Neobjevená místa
    • Poutní a náboženské zájezdy
    • Prodloužené víkendy
    • Roadtrip
    • Slavnosti a akce
    • Slevové karty a karty výhod
    • Zájezdy s historií a vojenstvím
    • Zájezdy za architekturou
    • Zájezdy za gastronomií
    • Zájezdy za historií
    Může Vás zajímat
    • Poznávací zájezdy
    • Zájezdy pro seniory
    • Zájezdy pro jednoho a single
    • Zájezdy pro jednotlivce
    • Zájezdy pro děti
    • Zájezdy pro školy
    • Zájezdy z Prahy
    • Zájezdy z Hradce Králové
    • Zájezdy z Plzně
    • Ubytování a hotely
    • Recenze a hodnocení zájezdů
    Druhy dopravy
    • autobusem
    • letecky
    • vlakem
    Praktické informace
    • Affiliate provizní program
    • Obchodní podmínky
    • Ochrana osobních údajů
    • Zásady cookies
    • Dárkové poukazy na zájezd
    • Jak uplatnit dárkový poukaz
    • Čerpání FKSP a benefitů zaměstnance
    • Pojištění proti úpadku

    Kontakty


    info@hoska-tour.cz

    +420 605 337 570 (katalog)

    +420 704 975 858 (skupiny)

    Pojištění proti úpadku:

    Platba:

    © 2025 by CK HOŠKA TOUR s. r. o. | Realizoval SEMTIX.cz
      Spravovat Souhlas
      Abychom poskytli co nejlepší služby, používáme k ukládání a/nebo přístupu k informacím o zařízení, technologie jako jsou soubory cookies. Souhlas s těmito technologiemi nám umožní zpracovávat údaje, jako je chování při procházení nebo jedinečná ID na tomto webu. Nesouhlas nebo odvolání souhlasu může nepříznivě ovlivnit určité vlastnosti a funkce.
      Funkční Vždy aktivní
      Technické uložení nebo přístup je nezbytně nutný pro legitimní účel umožnění použití konkrétní služby, kterou si odběratel nebo uživatel výslovně vyžádal, nebo pouze za účelem provedení přenosu sdělení prostřednictvím sítě elektronických komunikací.
      Předvolby
      Technické uložení nebo přístup je nezbytný pro legitimní účel ukládání preferencí, které nejsou požadovány odběratelem nebo uživatelem.
      Statistiky
      Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro statistické účely. Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro anonymní statistické účely. Bez předvolání, dobrovolného plnění ze strany vašeho Poskytovatele internetových služeb nebo dalších záznamů od třetí strany nelze informace, uložené nebo získané pouze pro tento účel, obvykle použít k vaší identifikaci.
      Marketing
      Technické uložení nebo přístup je nutný k vytvoření uživatelských profilů za účelem zasílání reklamy nebo sledování uživatele na webových stránkách nebo několika webových stránkách pro podobné marketingové účely.
      • Spravovat možnosti
      • Správa služeb
      • Správa {vendor_count} prodejců
      • Přečtěte si více o těchto účelech
      Zobrazit předvolby
      • {title}
      • {title}
      • {title}